Sistema scolastico di Monaco: scuole pubbliche, opzioni private e iscrizione
Guida all'istruzione a Monaco: il curriculum francese, le scuole pubbliche e private, come iscrivere tuo figlio e cosa aspettarsi.

In breve
- Curriculum
- Curriculum nazionale francese
- Età scolastica
- 3 a 16 (obbligatoria)
- Rette scuola pubblica
- Gratuite per i residenti
- Lingue insegnate
- Francese, inglese, italiano e altro
- Autorità scolastica
- Direction de l'Education Nationale
Istruzione a Monaco
Monaco segue il curriculum nazionale francese in tutte le sue scuole pubbliche, dalla scuola dell'infanzia (maternelle) fino alla scuola secondaria superiore (lycee). L'istruzione è obbligatoria per i bambini dai 3 ai 16 anni ed è gratuita nelle scuole pubbliche per tutte le famiglie residenti, indipendentemente dalla nazionalità.
La piccola dimensione del Principato significa che la maggior parte delle scuole sono a pochi passi o a breve distanza in trasporti pubblici da qualsiasi quartiere, e le dimensioni delle classi sono generalmente inferiori a quelle della Francia vicina.
Struttura scolastica
Il sistema scolastico rispecchia il modello francese:
- Maternelle (scuola dell'infanzia): età 3 a 6
- Ecole primaire (primaria): età 6 a 10
- College (scuola secondaria inferiore): età 11 a 14
- Lycee (scuola secondaria superiore): età 15 a 18
Alla fine della scuola secondaria inferiore, gli studenti sostengono l'esame brevet. Gli studenti di scuola secondaria superiore lavorano verso il baccalauréat, che è la porta di accesso agli studi universitari. Monaco non ha una propria università, ma i residenti possono accedere all'istruzione superiore in Francia e beneficiare di certi accordi con le università francesi.
Scuole pubbliche e private
Monaco ha diverse scuole pubbliche a ogni livello, tutte gestite dalla Direction de l'Education Nationale. L'insegnamento è in francese, con inglese e italiano insegnati come lingue straniere.
Esistono anche opzioni private, tra cui:
- The International School of Monaco (ISM): insegnamento in inglese, orientamento internazionale, propone l'International Baccalaureate
- Institution François d'Assise – Nicolas Barré (FANB): scuola privata cattolica sotto contratto, segue il curriculum francese dalla materna alla terminale; nata nel 2019 dall'unione dell'ex Institution Saint-Maur e del Collège Franciscain
- Cours Saint-Maur: scuola cattolica privata più piccola, anch'essa sotto contratto, segue il programma francese per materna ed elementare
Le rette scolastiche private variano considerevolmente e i posti dovrebbero essere cercati con largo anticipo.
Iscrizione
Per iscrivere tuo figlio in una scuola pubblica, avrai bisogno di:
- Un valido carte de sejour (permesso di soggiorno)
- Prova di indirizzo a Monaco
- Il certificato di nascita del bambino (tradotto in francese se necessario)
- Registri di vaccinazione
- Rapporti scolastici precedenti, se applicabile
L'iscrizione è gestita dalla Direction de l'Education Nationale. È consigliabile iniziare il processo il prima possibile, in particolare per la scuola dell'infanzia e primaria, dove la domanda può superare i posti disponibili in determinate aree.
Punti pratici
Monaco enfatizza le lingue: oltre al francese, i bambini di solito studiano inglese e italiano dalla scuola primaria in poi. Le attività extracurriculari sono ampiamente disponibili attraverso associazioni sportive e culturali municipali, spesso a basso costo per i residenti.
Potrebbe interessarti anche
- Scuole internazionali — Opzioni per scuole private
- Corsi di francese — Imparare il francese
- Vivere a Monaco — Guida al trasferimento familiare
Domande frequenti
Le informazioni fornite sono a titolo indicativo. Per le procedure ufficiali, consultare sempre le fonti ufficiali.
Pagine correlate
Vedi tutte le guideAffittare a Monaco: guida pratica al mercato immobiliare
Come trovare e affittare un appartamento a Monaco: panoramica del mercato, agenzie immobiliari, essenziali del contratto e cosa aspettarsi in termini di costi
Vivere a Monaco: quello che devi sapere
Quello che devi capire prima di trasferirti a Monaco: residenza, tassazione, vita quotidiana e passaggi chiave
